HCPSSHCPSS Transportation Changes and Reminders, Aug. 27, 2025
August 27th, 2025
As the school district prepares for prekindergarten and RECC classes to begin on Thursday, August 28, 2025, some adjustments to bus schedules have been made to accommodate additional students. All parents/guardians of students receiving bus transportation are encouraged to recheck their child’s bus times, in the event changes have been made.
The most up-to-date information can be found by:
- Logging in to HCPSS Connect Synergy
- Selecting More Options
- Selecting Homeroom / Transportation / POS to view bus times
The HCPSS Office of Student Transportation (OST) additionally is in the process of routing displaced students, students who receive specialized transportation, and adjusting routes for newly enrolled students. These additional changes will be implemented Tuesday, Sept. 2 and parents/guardians are encouraged to re-check bus routes over the Labor Day weekend.
For non-urgent questions or concerns specific to a bus or bus route, contact your Transportation Area Team or email transportation@hcpss.org.
Thank you for your patience as HCPSS and OST continue to make adjustments to best serve all students eligible for transportation.
Cambios y recordatorios de transporte del HCPSS, 27 de agosto del 2025
A medida que el distrito escolar se prepara para que las clases de pre-kindergarten y RECC comiencen el jueves 28 de agosto del 2025, se han realizado algunos ajustes en los horarios de los autobuses para tener espacio para estudiantes adicionales. Se alienta a todos los padres/tutores de estudiantes que reciben transporte en autobús a volver a verificar los horarios de autobús de sus niños, en caso de que se hayan realizado cambios.
La información más actualizada se puede encontrar en:
- Iniciar sesión en HCPSS Connect Synergy
- Seleccionar Más opciones (More Options)
- Seleccionar Salón inicial de clases/Transporte/POS (Homeroom/Transportation/POS) para ver los horarios de los autobuses.
La Oficina de Transporte Estudiantil (OST, por sus siglas en inglés) del HCPSS también está en el proceso de incluir rutas para los estudiantes desplazados, los estudiantes que reciben transporte especializado y ajustar las rutas para los estudiantes recién inscritos. Estos cambios adicionales se implementarán el martes 2 de septiembre y se alienta a los padres/tutores a volver a verificar las rutas de autobuses durante el fin de semana del Día del Trabajo.
Para preguntas o inquietudes no urgentes específicas de un autobús o ruta de autobús, comuníquense con su equipo del área de transporte o envíen un correo electrónico a transportation@hcpss.org.
Gracias por su paciencia mientras HCPSS y OST continúan haciendo ajustes para servir mejor a todos los estudiantes elegibles para recibir transporte.
HCPSS交通变化与提醒，2025年8月27日
在学区为学前班和RECC班于星期四，2025年8月28日开学做准备的过程中，为了给更多学生提供方便，我们对校车日程进行了一些调整。因为这些变化，我们鼓励所有乘坐校车的学生家长／监护人重新检查自己孩子的校车时间。
最新信息可通过以下方式获得：
- 登入HCPSS联系Synergy（HCPSS Connect Synergy）
- 选择“更多选项（More Options）”
- 选择“班级教室（Homeroom）／交通（Transportation）／POS查看校车时间
另外，HCPSS学生交通办公室 （OST） 还在为无家可归的学生、乘坐特殊校车的学生安排路线，并为新入学的学生调整路线。这些额外的变化将于星期二，9月2日实施。我们鼓励家长／监护人在劳动节周末重新检查校车路线。
对于某一特定校车或校车路线的非紧急问题或疑虑，请与您的乘车区团队联系或给
transportation@hcpss.org发电子邮件。
感谢您在HCPSS和OST继续进行调整，为所有符合乘坐校车条件学生提供最佳服务的过程中，对我们的耐心。
HCPSS 교통편 변경 및 통보, 2025년 8월27일
교육청은 2025년 8월28일 목요일의 예비유치원 및 RECC 등교에 대비하여 준비하는 중에, 추가 학생들을 수용하기 위해 버스 운행 일정에 약간의 조정을 취했습니다. 버스 교통편을 제공받는 모든 학생의 부모/가디언들은 변경이 생기는 경우 자녀의 버스 시간을 재확인 하시도록 권장합니다.
가장 최신 정보는 다음과 같이 확인하실 수 있습니다:
- HCPSS Connect Synergy에 접속하십시오.
- More Options를 선택하십시오.
- Homeroom / Transportation / POS 를 선택하여 버스 시간을 보십시오
HCPSS의 학생교통관리실 (OST)은 추가적으로, 특화된 교통편을 받는 전입 학생들의 배정과 새롭게 등록한 학생들을 위한 노선 조정을 진행 중입니다. 이 추가적 변경 사항은 9월2일 화요일부터 시행될 것이므로 부모/가디언들께서는 노동절 연휴에 버스 노선을 재확인하시기 바랍니다.
버스나 버스 노선에 대한 긴급하지 않은 질문 또는 우려사항은, 귀하의 교통 지역 담당 팀 (Transportation Area Team)에게 연락하거나 transportation@hcpss.org로 이메일 하십시오.
HCPSS와 OST가 교통편 이용 대상인 모든 학생들에 대한 최상의 지원을 위해 계속적으로 조정해 나갈 때 여러분이 인내로 기다려주심에 감사드립니다